clang

clang
1. noun
(of bell) Läuten, das; (of hammer) Klingen, das; (of sword) Klirren, das
2. intransitive verb
[Glocke:] läuten; [Hammer:] klingen; [Schwert:] klirren
* * *
[klæŋ] 1. verb
(to produce a loud ringing sound: The heavy gate clanged shut.) schallen
2. noun
(such a sound: a loud clang.) der Schall
* * *
clang
[klæŋ]
I. vi scheppern; bell [laut] läuten
II. vt
1. (close loudly)
to \clang the door shut die Tür zuschlagen [o fam zuknallen
2. (cause to make harsh noise)
to \clang sth mit etw dat klappern; bell etw läuten
III. n usu sing Scheppern nt, Klappern nt; bell [lautes] Läuten
* * *
[klŋ]
1. n
Klappern nt; (of hammer) Hallen nt, Dröhnen nt; (of swords) Klirren nt
2. vi
klappern; (hammer) hallen, dröhnen; (swords) klirren
3. vt
klappern mit; cymbal schlagen; bell läuten
* * *
clang [klæŋ]
A v/i schallen, klingen, klirren
B v/t laut schallen oder erklingen lassen
C s (lauter, metallischer) Klang oder Ton, Geklirr n
* * *
1. noun
(of bell) Läuten, das; (of hammer) Klingen, das; (of sword) Klirren, das
2. intransitive verb
[Glocke:] läuten; [Hammer:] klingen; [Schwert:] klirren

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Clang — Тип Компилятор Разработчик Apple Написана на …   Википедия

  • clang — clang; clang·or·ous; clang·er; clang·or; clang·or·ous·ly; …   English syllables

  • Clang — Développeur Université de l Illinois, Apple Éc …   Wikipédia en Français

  • Clang — Clang, v. i. To give out a clang; to resound. Clanging hoofs. Tennyson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clang — Clang, n. 1. A loud, ringing sound, like that made by metallic substances when clanged or struck together. [1913 Webster] The broadsword s deadly clang, As if a thousand anvils rang. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. (Mus.) Quality of tone. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clang — [klæŋ] v [I and T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: clangere] if a metal object clangs, or if you clang it, it makes a loud ringing sound ▪ The gates clanged shut behind her. >clang n [singular] …   Dictionary of contemporary English

  • clang — [ klæŋ ] verb intransitive or transitive if something made of metal clangs, or if you clang it, it makes a loud sound ╾ clang noun count …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Clang — (kl[a^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Clanged} (kl[a^]ngd); p. pr. & vb. n. {Clanging}.] [L. clangere; akin to Gr. kla zein to clash, scream; or perh. to E. clank.] To strike together so as to produce a ringing metallic sound. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clang — ► NOUN ▪ a loud metallic sound. ► VERB ▪ make a clang. ORIGIN imitative, influenced by Latin clangere resound …   English terms dictionary

  • clang — fonosimb. CO voce che imita il suono di un oggetto metallico percosso, ad es. il suono del gong o del campanaccio delle mucche; anche s.m.inv. Sinonimi: clanghete. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

  • clang — (v.) 1570s, echoic (originally of trumpets and birds), akin to or from L. clangere resound, ring, and Gk. klange sharp sound, from PIE *klang , nasalized form of root *kleg to cry, sound. Related: Clanged; clanging. The noun is attested from… …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”